For gold ore with a high content and a relatively large amount of free gold particles, is it possible to directly cyanide leach without prior gravity separation?

No, it is not possible. Large gold particles cannot be dissolved by the reagents. It is necessary to first use gravity separation to recover the free gold particles before cyanidation.